Plângerile 5:18 - Biblia Traducerea Fidela 201518 Din cauza muntelui Sionului, care este pustiit, vulpile se plimbă pe el. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească18 muntele Sion a ajuns pustiit; se plimbă șacalii pe el. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201818 Muntele Sion a ajuns să fie devastat. Pe el se plimbă șacalii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201418 E doar pentru că acel munte Ce este al Sionului E pustiit. Pe creasta lui, Numai șacali hălăduiesc, Căci ei, doar, îl mai locuiesc. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202018 Pe muntele Siónului care este devastat, vulpile umblă pe el. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu18 este din pricină că muntele Sionului este pustiit, din pricină că se plimbă șacalii prin el. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |