Numeri 6:27 - Biblia Traducerea Fidela 201527 Și ei să pună numele meu peste copiii lui Israel, iar eu îi voi binecuvânta. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească27 Așa să pui Numele Meu peste fiii lui Israel, și Eu îi voi binecuvânta»“. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201827 Așa să proclame numele Meu în favoarea israelienilor; iar Eu îi voi binecuvânta!” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201427 Veți pune, peste fiecare Copil născut în Israel, Numele Meu, în acest fel. Atunci, Eu vă voi asculta Și vă voi binecuvânta.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202027 Să pună numele meu peste fiii lui Israél și eu îi voi binecuvânta!»”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu27 Astfel să pună Numele Meu peste copiii lui Israel, și Eu îi voi binecuvânta.’” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Și ce națiune pe pământ este ca poporul tău, ca Israel, pe care Dumnezeu a mers să îl răscumpere ca popor pentru el însuși și să îi facă un nume și să facă pentru voi lucruri mari și înfricoșătoare, pentru țara ta, înaintea poporului tău, pe care ți l-ai răscumpărat din Egipt, de la națiuni și de la dumnezeii lor?