Matei 25:12 - Biblia Traducerea Fidela 201512 Dar el a răspuns și a zis: Adevărat vă spun: Nu vă cunosc. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească12 Dar el, răspunzând, a zis: „Adevărat vă spun că nu vă cunosc“. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201812 Dar el, răspunzând a zis: «Nu vă cunosc!» အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201412 Căci ușa nu s-a mai deschis. „Nu vă cunosc!” – mirele-a zis. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202012 Dar el, răspunzând, le-a zis: «Adevăr vă spun: nu vă cunosc». အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200912 Dar el le-a răspuns: Adevărat vă spun că nu vă cunosc! အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |