Marcu 6:54 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁵⁴ Și după ce au ieșit din corabie, îndată l-au cunoscut,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

⁵⁴ Imediat ce a coborât din barcă, oamenii L-au recunoscut.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵⁴ Când au coborât din barcă, oamenii L-au recunoscut imediat pe Isus.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵⁴ Cei de prin partea locului, Îl cunoscură pe Iisus.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵⁴ Când au coborât din barcă, recunoscându-l îndată,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵⁴ Şi numai ce a ieşit din corabie, că îndată l-au şi cunoscut.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Și cei ce cunosc numele tău își vor pune încrederea în tine, pentru că tu, DOAMNE, nu ai părăsit pe cei ce te caută.

Și după ce au trecut dincolo, au venit în ținutul Ghenezaretului și au tras la țărm.

Și alergau prin toată acea regiune de jur împrejur și începeau să îi aducă pe paturi pe cei bolnavi, acolo unde auzeau că este el.

De aceea după ce a fost făcută aceasta, și alții de pe insulă care aveau boli au venit și au fost vindecați;

Ca să îl cunosc pe el și puterea învierii lui și părtășia suferințelor lui, fiind făcut conform cu moartea lui,

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ