Marcu 6:23 - Biblia Traducerea Fidela 201523 Și i-a jurat: Orice îmi vei cere, îți voi da, până la jumătate din împărăția mea. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească23 Apoi i-a jurat: ‒ Orice-mi vei cere, îți voi da, până la o jumătate din regatul meu! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201823 Apoi a adăugat jurându-i: „Sunt dispus să îți dau chiar și jumătate din administrația mea!” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201423 Irod s-a oferit, drept dar – Cu jurământ a întărit – Să-i satisfacă, negreșit, Orice dorință va avea. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202023 Și i-a jurat: „Ceea ce îmi vei cere, îți voi da, până la jumătate din regatul meu”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200923 Şi s-a şi jurat înaintea ei: „Îţi voi da orice îmi vei cere, chiar şi jumătate din regatul meu.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |