Marcu 4:35 - Biblia Traducerea Fidela 201535 Și în aceeași zi, după ce s-a făcut seară, el le-a spus: Să trecem de cealaltă parte. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească35 În aceeași zi, când s-a lăsat seara, le-a zis: ‒ Să traversăm în partea cealaltă! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201835 În aceeași zi, seara, Isus le-a zis discipolilor Săi: „Să traversăm pe celălalt mal.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201435 În acea zi, seara, Iisus, Discipolilor Săi, le-a spus: „Să trecem dincolo de mare.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202035 În aceeași zi, după ce s-a înserat, le-a spus: „Să trecem pe țărmul [celălalt]!”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200935 Şi în acea zi, pe când se lăsa seara, le-a zis: „Să trecem pe malul celălalt.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Marcu 4:35
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ