Marcu 14:59 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁵⁹ Dar nici așa mărturiile lor nu se potriveau.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁵⁹ Dar nici așa nu se potrivea mărturia lor.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵⁹ Nici această declarație nu era adecvată scopului urmărit de ei cu privire la Isus.

Biblia în versuri 2014

⁵⁹ În tot ce au mărturisit, Spusa nu li s-a potrivit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵⁹ Dar nici așa mărturia lor nu se potrivea.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁵⁹ Dar nici mărturiile lor nu se potriveau.

Marcu 14:59 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcu 14:58

Noi l-am auzit, spunând: Eu voi distruge acest templu făcut de mâini și în trei zile voi construi altul făcut fără mâini.

Marcu 14:60

Și marele preot s-a sculat în picioare în mijloc și l-a întrebat pe Isus, spunând: Nu răspunzi nimic? Ce mărturie aduc aceștia împotriva ta?