Luca 7:35 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³⁵ Totuși înțelepciunea este justificată de toți copiii ei.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³⁵ Totuși, înțelepciunea a fost îndreptățită prin toți copiii ei“.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁵ Dar prin rezultatele ei, Înțelepciunea și-a demonstrat corectitudinea!”

Biblia în versuri 2014

³⁵ Totuși, înțelepciune-a fost Găsită dreaptă și cu rost, De către cei, ce pe pământ, Înțelepciunii, fii, îi sânt.”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁵ Dar Înțelepciunea a fost recunoscută de către toți fiii ei”.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³⁵ Dar înţelepciunea a fost recunoscută dreaptă de toţi copiii ei.”

Luca 7:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Proverbe 17:16

La ce folosește un preț în mâna unui prost pentru a obține înțelepciune, văzând că nu are inimă pentru aceasta?

Osea 14:9

Cine este înțelept și va înțelege acestea? Cine este priceput și le va cunoaște? Căci căile DOMNULUI sunt drepte și cei drepți vor umbla în ele; dar călcătorii de lege vor cădea pe ele.

Matei 11:19

Fiul omului a venit mâncând și bând și ei spun: Iată, un om mâncăcios și băutor de vin, un prieten al vameșilor și al păcătoșilor. Totuși, înțelepciunea este justificată prin copiii ei.

Luca 7:29

Și toți oamenii care l-au auzit și vameșii au dat dreptate lui Dumnezeu, fiind botezați cu botezul lui Ioan.

Luca 7:34

Fiul omului a venit mâncând și bând; și spuneți: Iată, un om mâncăcios și băutor de vin, un prieten al vameșilor și al păcătoșilor.

Luca 7:36

Iar unul dintre farisei l-a rugat să mănânce cu el. Și a intrat în casa fariseului și a șezut să mănânce.