Luca 18:29 - Biblia Traducerea Fidela 201529 Iar el le-a spus: Adevărat vă spun: Nu este nimeni care a lăsat casă, sau părinți, sau frați, sau soție, sau copii, pentru împărăția lui Dumnezeu, အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească29 El le-a răspuns: ‒ Adevărat vă spun că nu este nimeni care să-și fi lăsat casa sau soția sau frații sau părinții sau copiii de dragul Împărăției lui Dumnezeu အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201829 Dar Isus le-a zis: „Vă asigur că acela care a renunțat pentru Regatul lui Dumnezeu la: casă, soție, frați, părinți sau copii, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201429 Iisus a zis: „Adevărat Vă spun, acuma, vouă, Eu, Căci cine – pentru Dumnezeu – Va părăsi casă sau frate, Părinți, copii, e peste poate အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202029 Iar el le-a spus: „Adevăr vă spun: nu este nimeni care să fi lăsat casă sau soție sau frați sau părinți sau copii pentru împărăția lui Dumnezeu အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200929 Iar El le-a spus: „Adevărat vă spun că nu este nimeni care să-şi fi părăsit casă sau soţie sau fraţi sau părinţi sau copii pentru Împărăţia lui Dumnezeu အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Luca 18:29
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ