Isaia 24:1 - Biblia Traducerea Fidela 20151 Iată, Domnul golește pământul și îl risipește și îl răstoarnă și împrăștie departe pe locuitorii acestuia. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească1 Iată, Domnul urmează să golească pământul și să-l pustiască; îi va răsturna suprafața și-i va împrăștia locuitorii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20181 „Priviți: Iahve urmează să devasteze pământul, să facă din el un deșert. Va face din suprafața lui o ruină și îi va dispersa locuitorii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20141 Iată că Domnul pustiește Țara – acum – și risipește Locuitorii locului. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20201 Iată, Domnul pustiește țara, o nimicește, răscolește suprafața și îi risipește locuitorii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu1 Iată, Domnul deșartă țara și o pustiește, îi răstoarnă fața și risipește locuitorii; အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Atunci Iohanan, fiul lui Careah, i-a vorbit în ascuns lui Ghedalia la Mițpa, spunând: Lasă-mă să plec, te rog, și îl voi ucide pe Ismael, fiul lui Netania, și nimeni nu va ști aceasta; pentru ce să te ucidă el, ca toți iudeii care s-au adunat la tine să fie împrăștiați și rămășița lui Iuda să piară?