Isaia 13:1 - Biblia Traducerea Fidela 20151 Povara Babilonului, pe care Isaia, fiul lui Amoț, a văzut-o. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească1 O rostire cu privire la Babilon, care i-a fost descoperită lui Isaia, fiul lui Amoț. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20181 O profeție despre Babilon, pe care Isaia – fiul lui Amoț – a văzut-o (și a proclamat-o). အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20141 Iată ceea ce-a prorocit Cel cari, Isaia, s-a numit – După cuvântul Domnului – În contra Babilonului. Isaia se vădea cel care, Părinte, pe Amoț, îl are. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20201 „Profeție despre Babilón, descoperită lui Isaía, fiul lui Ámoț. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu1 Prorocie împotriva Babilonului, descoperită lui Isaia, fiul lui Amoț: အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
DOMNUL mi-a arătat și, iată, două coșuri cu smochine erau puse înaintea templului DOMNULUI, după ce Nebucadnețar, împăratul Babilonului, dusese captiv pe Ieconia, fiul lui Ioiachim, împăratul lui Iuda, și pe prinții lui Iuda, împreună cu tâmplarii și fierarii din Ierusalim, și îi adusese la Babilon.