Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Iov 8:16 - Biblia Traducerea Fidela 2015

16 El este verde înaintea soarelui și ramura lui se întinde în grădina sa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

16 El este ca o plantă plină de sevă în fața soarelui, care își întinde ramurile peste grădină.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

16 El este ca o plantă plină de sevă în lumina soarelui, care își întinde ramurile deasupra grădinii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

16 Când soarele îi dăruiește A sa lumină, înverzește Și ramurile și le-ntinde Ca astfel să poată cuprinde, Cu umbra-i, toată-a sa grădină.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

16 Viguros este înaintea soarelui și peste grădina lui face să iasă ramurile sale.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

16 Cum dă soarele, înverzește, își întinde ramurile peste grădina sa,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Iov 8:16
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Am văzut pe cel nebun prinzând rădăcină, dar dintr-odată i-am blestemat locuința.


Rădăcinile lui sunt înfășurate în jurul movilei și vede locul pietrelor.


Ea și-a trimis crengile până la mare și ramurile ei până la râu.


DOMNUL ți-a pus numele: Un măslin verde, frumos și cu rod plăcut; cu zgomotul unui mare tumult el a aprins focul peste el și ramurile lui sunt rupte.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ