Iov 3:7 - Biblia Traducerea Fidela 20157 Iată, acea noapte să fie solitară, nicio voce de bucurie să nu intre în ea. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească7 Iată! Noaptea aceea să fie stearpă; să nu se audă niciun strigăt de bucurie în ea! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20187 Da, acea noapte să fie dezolantă; și nimeni să nu strige de bucurie în ea! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20147 Să piară a ei veselie! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20207 Iată, noaptea aceea să fie stearpă, să nu ajungă strigătul de bucurie în ea! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu7 Da, stearpă să fie noaptea aceea, ducă-se veselia din ea! အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |