Iov 29:2 - Biblia Traducerea Fidela 20152 O, de aș fi ca în lunile trecute, ca în zilele când Dumnezeu mă păstra; အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească2 „Ce n-aș da să fiu ca în lunile din trecut, ca în zilele când mă păzea Dumnezeu, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20182 „O, cât de mult îmi doresc să mai fiu ca în lunile trecute, ca în zilele când mă păzea Dumnezeu! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20142 „Oh, cum nu pot acum, să fiu Ca și în zilele când știu Că Dumnezeu mă ocrotea, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20202 „Ce n-aș da să fiu ca în lunile dinainte, ca în zilele când Dumnezeu mă proteja! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu2 „O, cum nu pot să fiu ca în lunile trecute, ca în zilele când mă păzea Dumnezeu, အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |