Iov 15:6 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁶ Propria ta gură te condamnă și nu eu; da, propriile tale buze aduc mărturie împotriva ta.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁶ Gura ta te condamnă, nu eu, buzele tale mărturisesc împotriva ta.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Gura ta te condamnă, nu a mea! Buzele tale fac declarații împotriva ta.

Biblia în versuri 2014

⁶ Căci nu noi, ci chiar gura ta Te osândește. Îți vorbesc Și-n contra ta mărturisesc

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Gura ta te face vinovat, nu eu și buzele tale mărturisesc împotriva ta.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Nu eu, ci gura ta te osândește, buzele tale mărturisesc împotriva ta.

Iov 15:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Regi 20:40

Și pe când servitorul tău era ocupat încoace și încolo, el a dispărut. Și împăratul lui Israel i-a spus: Aceasta îți este judecata; tu însuți ai hotărât-o.

Iov 18:7

Pașii tăriei lui vor fi strâmtorați și propriul său sfat îl va trânti.

Iov 40:8

Vei anula și judecata mea? Mă vei condamna ca să poți fi drept?

Iov 42:3

Cine este cel ce ascunde sfatul fără cunoaștere? De aceea am spus ce nu am înțeles; lucruri prea minunate pentru mine, pe care nu le-am cunoscut.

Iov 9:20

Dacă mă declar drept, propria mea gură mă va condamna; dacă spun: Sunt desăvârșit, aceasta mă va dovedi de asemenea pervers.

Psalmi 64:8

Astfel vor face limba lor să cadă asupra lor, toți cei ce îi văd vor fugi.

Matei 12:37

Fiindcă prin cuvintele tale vei fi declarat drept și prin cuvintele tale vei fi condamnat.

Matei 26:65

Atunci marele preot și-a sfâșiat hainele, spunând: A blasfemiat; ce nevoie mai avem de alți martori? Iată acum ați auzit blasfemia lui.

Luca 19:22

Iar el i-a spus: Din gura ta te voi judeca, rob stricat. Știai că eu sunt om sever, ridicând ce nu am pus jos și secerând ce nu am semănat;