Ioan 9:12 - Biblia Traducerea Fidela 201512 Atunci i-au spus: Unde este el? Iar el a spus: Nu știu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească12 Ei l-au întrebat: ‒ Unde este Omul Acela? El a răspuns: ‒ Nu știu! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201812 Ei l-au întrebat: „Unde este acel Om?” Iar el a răspuns: „Nu știu.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201412 „Unde-i Acel om” – au voit A ști cu toți. „Eu, acum, viu!” – Răspunse fostul orb – „Nu știu!” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202012 Ei i-au zis: „Unde este acela?”. El a spus: „Nu știu”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200912 Ei i-au spus: „Unde este El?” El a spus: „Nu ştiu.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |