Ieremia 51:40 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁴⁰ Îi voi coborî ca pe miei la măcel, ca pe berbeci cu țapi.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁴⁰ „Îi voi coborî ca pe niște miei la măcelărie, ca pe niște berbeci și țapi.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴⁰ Îi voi secera ca pe niște miei la măcelărie, ca pe niște berbeci și ca pe niște țapi.

Biblia în versuri 2014

⁴⁰ „Iată, asemeni mieilor Duși la tăiere, îi pogor, Și-asemenea berbecilor Precum și-asemeni țapilor.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴⁰ Îi voi face să coboare ca mieii la înjunghiere, ca berbecii și ca țapii.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴⁰ „Îi voi coborî ca pe niște miei la tăiere, ca pe niște berbeci și niște țapi.

Ieremia 51:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 37:20

Dar cei stricați vor pieri și dușmanii DOMNULUI vor fi ca grăsimea mieilor, se vor mistui; în fum se vor mistui.

Psalmi 44:22

Da, datorită ție suntem uciși cât este ziua de lungă; suntem socotiți ca oi pentru măcel.

Isaia 34:6

Sabia DOMNULUI este umplută cu sânge, este îngrășată cu grăsime și cu sângele mieilor și caprelor, cu grăsimea rinichilor berbecilor, fiindcă DOMNUL are un sacrificiu în Boțra și un mare măcel în țara Idumeei.

Ieremia 48:15

Moabul este jefuit și s-a urcat din cetățile lui și tinerii lui aleși au coborât la măcel, spune Împăratul, al cărui nume este DOMNUL oștirilor.

Ieremia 50:27

Ucideți-i toți taurii; să coboare la măcel; vai lor! Pentru că le-a venit ziua, timpul cercetării lor.

Езекиел 39:18

Să mâncați carnea celor puternici și să beți sângele prinților pământului, a berbecilor, a mieilor și a caprelor, a taurilor, cu toate vitele îngrășate ale Basanului.