Ieremia 28:2 - Biblia Traducerea Fidela 20152 Astfel vorbește DOMNUL oștirilor, Dumnezeul lui Israel, spunând: Am zdrobit jugul împăratului Babilonului. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească2 ‒ Așa vorbește Domnul Oștirilor, Dumnezeul lui Israel: „Voi sfărâma jugul împăratului Babilonului. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20182 „Iahve, Dumnezeul Armatelor, Dumnezeul lui Israel, spune: «Voi sfărâma jugul regelui Babilonului. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20142 Și-atent, ascultă-mă pe mine! Domnul oștirilor – Acel Ce-i Dumnezeu în Israel – În acest fel a cuvântat: „Rup jugul ce l-a așezat Acela care e pe tron, Drept împărat, în Babilon! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20202 „Așa vorbește Domnul Sabaót, Dumnezeul lui Israél: «Am zdrobit jugul regelui din Babilón. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu2 „Așa vorbește Domnul oștirilor, Dumnezeul lui Israel: ‘Eu sfărâm jugul împăratului Babilonului! အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ieremia 28:2
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ