Iacov 1:14 - Biblia Traducerea Fidela 201514 Ci fiecare este ispitit, când este atras de propria lui poftă și ademenit. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească14 Ci fiecare este ispitit atunci când este atras de propria lui poftă și momit. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201814 Ci fiecare este ispitit atunci când este atras de propria lui dorință păcătoasă. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201414 Ci, fiecare-i ispitit, Când e atins și e momit De pofta care l-a-ncercat. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202014 Fiecare este ispitit de propria lui poftă care îl atrage și-l seduce; အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200914 ci fiecare se ispiteşte singur, fiind târât şi momit chiar de pofta sa; အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |