Geneza 9:9 - Biblia Traducerea Fidela 20159 Și eu, iată, întemeiez legământul meu cu voi și cu sămânța voastră după voi; အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească9 „Iată, Eu închei legământul Meu cu voi, cu urmașii voștri အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20189 „Fac un legământ cu voi și cu urmașii voștri. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20149 Le-a spus: „Eu fac un legământ, Cu voi, cu cei care nu sânt, Urmând să vină după voi! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20209 „Iată, eu închei alianța mea cu voi și cu descendența voastră care vine după voi အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu9 „Iată, Eu fac un legământ cu voi și cu sămânța voastră, care va veni după voi; အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |