Geneza 5:5 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁵ Și toate zilele pe care Adam le-a trăit au fost nouă sute treizeci de ani; și a murit.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁵ Astfel, toate zilele pe care le-a trăit Adam au fost nouă sute treizeci de ani; apoi a murit.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Astfel, Adam a trăit în total nouă sute treizeci de ani; apoi a murit.

Biblia în versuri 2014

⁵ La nouăsute treizeci ani, Adam, împovărat de ani, S-a dus să doarmă în pământ, Precum spusese Domnul Sfânt.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Toate zilele pe care le-a trăit Adám au fost de nouă sute treizeci de ani; apoi a murit.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Toate zilele pe care le-a trăit Adam au fost de nouă sute treizeci de ani, apoi a murit.

Geneza 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Geneza 3:19

În sudoarea feței tale vei mânca pâine, până te vei întoarce în pământ, pentru că din el ai fost luat: căci țărână ești și în țărână te vei întoarce.

Geneza 5:11

Și toate zilele lui Enos au fost nouă sute cinci ani; și a murit.

Geneza 5:4

Și zilele lui Adam, după ce a născut pe Set, au fost de opt sute de ani; și a născut fii și fiice;

Geneza 5:6

Și Set a trăit o sută cinci ani și a născut pe Enos;

Geneza 5:8

Și toate zilele lui Set au fost nouă sute doisprezece ani; și a murit.

2 Samuel 14:14

Pentru că noi trebuie să murim și suntem ca apa vărsată pe pământ, care nu mai poate fi adunată; nici Dumnezeu nu se uită la vreo persoană; totuși plănuiește mijloace, încât cel alungat al său să nu fie scos de la el.

1 Cronici 1:1

Adam, Set, Enoș,

Iov 30:23

Fiindcă știu că mă vei aduce la moarte și la casa rânduită pentru toți cei vii.

Psalmi 89:48

Ce om trăiește și nu va vedea moartea? Își va elibera el sufletul din mâna mormântului? Selah.

Psalmi 90:10

Zilele anilor noștri sunt șaptezeci de ani; și dacă din cauza puterii ar fi optzeci de ani, totuși puterea lor este muncă și întristare, căci trece repede și noi zburăm.

Qohelet 12:5

De asemenea le va fi frică de orice înălțime, și spaimele vor fi pe cale și migdalul va înflori și lăcusta va fi o povară și dorința va eșua, pentru că omul merge la căminul său veșnic și bocitorii merg pe străzi;

Qohelet 12:7

Atunci țărâna se va întoarce în pământ așa cum a fost, și duhul se va întoarce la Dumnezeu, care l-a dat.

Qohelet 9:5

Pentru că toți cei vii știu că vor muri, dar morții nu știu nimic, nici nu mai au vreo răsplată, fiindcă amintirea lor este uitată.

Qohelet 9:8

Să fie hainele tale totdeauna albe și capului tău să nu îi lipsească untdelemnul.

Езекиел 18:4

Iată, toate sufletele sunt ale mele; ca sufletul tatălui, tot astfel sufletul fiului este al meu; sufletul care păcătuiește, acela va muri.

Deuteronom 30:20

Ca să poți iubi pe DOMNUL Dumnezeul tău și să asculți de vocea lui și să te poți alipi de el, pentru că el este viața ta și lungimea zilelor tale, ca să locuiești în țara pe care DOMNUL a jurat-o părinților tăi, lui Avraam, lui Isaac și lui Iacob, că le-o dă.

Evrei 9:27

Și după cum oamenilor le este rânduit să moară o singură dată, iar după aceasta, judecata,