Geneza 27:3 - Biblia Traducerea Fidela 20153 De aceea acum, ia, te rog, armele tale, tolba ta și arcul tău și du-te afară în câmp și ia-mi ceva vânat; အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească3 Te rog, ia-ți acum armele – tolba cu săgeți și arcul – ieși la câmp și adu-mi vânat! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20183 Ia armele tale – tolba și arcul –, du-te pe câmp și vânează ceva pentru mine. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20143 Acum, ascultă ce aș vrea: Ia-ți arcul, tolba, și-narmat, Du-te pe câmp, după vânat. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20203 Acum ia-ți instrumentele, tolba ta și arcul tău, ieși la câmp și vânează [ceva] vânat pentru mine! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu3 Acum dar, te rog, ia-ți armele, tolba și arcul, du-te la câmp și adu-mi vânat. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Geneza 27:3
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ