Geneza 2:6 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁶ Ci un abur se ridica din pământ și uda toată suprafața pământului.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁶ ci un izvor se ridica din pământ și uda toată suprafața pământului.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ ci se ridica de pe el un abur care îi uda toată suprafața.

Biblia în versuri 2014

⁶ Cu aburul de ape dat, Pământul, doar, era udat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Un izvor ieșea din pământ și uda toată fața pământului.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Ci un abur se ridica de pe pământ și uda toată fața pământului.

Geneza 2:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Geneza 2:5

Și fiecare verdeață a câmpului, înainte ca aceasta să fi fost în pământ, și fiecare verdeață a câmpului înainte de a fi încolțit, pentru că DOMNUL Dumnezeu nu făcuse să plouă peste pământ și nu era om să are pământul.

Geneza 2:7

Și DOMNUL Dumnezeu l-a format pe om din țărâna pământului și i-a suflat în nări suflarea vieții și omul a devenit un suflet viu.

Psalmi 135:7

El face aburii să se ridice de la marginile pământului; el face fulgere pentru ploaie; el aduce vântul din trezoreriile sale.