Езекиел 2:9 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁹ Și când m-am uitat, iată, o mână era trimisă la mine; și, iată, în ea era un sul de carte;

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁹ M-am uitat și iată că o mână era întinsă spre mine, iar în ea am văzut sulul unei cărți.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ Am privit și am văzut o mână întinsă spre mine ținând în ea sulul unui document.

Biblia în versuri 2014

⁹ Apoi, atent eu am șezut Și-o mână-ntinsă am văzut, Cum se îndreaptă către mine Și-o carte-n chip de sul, ea ține.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ M-am uitat și, iată, era o mână întinsă spre mine, iar în ea, un sul de carte.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ M-am uitat și iată că o mână era întinsă spre mine și ținea o carte în chip de sul.

Езекиел 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ieremia 1:9

Atunci DOMNUL și-a întins mâna și mi-a atins gura. Și DOMNUL mi-a spus: Iată, am pus cuvintele mele în gura ta.

Ieremia 36:2

Ia-ți un sul de carte și scrie pe el toate cuvintele pe care ți le-am vorbit împotriva lui Israel și împotriva lui Iuda și împotriva tuturor națiunilor, din ziua când ți-am vorbit, din zilele lui Iosia, chiar până în această zi.

Ieremia 36:4

Atunci Ieremia l-a chemat pe Baruc, fiul lui Neriia; și Baruc a scris, pe un sul de carte, toate cuvintele DOMNULUI, pe care el i le spusese, prin gura lui Ieremia.

Езекиел 3:1

Mai mult, el mi-a spus: Fiu al omului, mănâncă ceea ce găsești; mănâncă acest sul și du-te să vorbești casei lui Israel.

Езекиел 8:3

Și el a întins forma unei mâini și m-a luat de o șuviță a capului meu; și duhul m-a ridicat între pământ și cer și m-a adus în viziunile lui Dumnezeu la Ierusalim, la ușa porții interioare care privește spre nord; unde era scaunul chipului geloziei, care provoacă la gelozie.

Daniel 10:10

Și, iată, o mână m-a atins, care m-a așezat pe genunchii mei și pe palmele mâinilor mele.

Daniel 5:5

În același moment au ieșit degetele unei mâini de om și au scris în partea opusă sfeșnicului pe tencuiala peretelui din palatul împăratului; și împăratul a văzut partea mâinii care scria.

Zaharia 5:1

Atunci m-am întors și mi-am ridicat ochii și am privit și iată, un sul zburând.

Zaharia 5:3

Atunci el mi-a spus: Acesta este blestemul care se răspândește pe fața întregului pământ: căci oricine fură va fi nimicit, precum este scris pe această parte, conform cu aceasta; și oricine jură va fi nimicit precum este scris pe partea aceea, conform cu aceea.

Evrei 10:7

Atunci am spus: Iată, eu vin (în sulul cărții este scris despre mine) pentru a face voia ta, Dumnezeule.