Exodul 35:13 - Biblia Traducerea Fidela 201513 Masa și drugii ei și toate vasele ei și pâinile punerii înainte, အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească13 masa cu drugii și cu toate obiectele ei, pâinea prezentării, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201813 Veți mai face: masa împreună cu barele și toate uneltele ei, pâinea reprezentativă (pentru triburile lui Israel), အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201413 În cort, o masă va ședea; Unelte-aceasta va avea, Precum și drugi pentru mutare. Pe ea, vor sta pâinile care Se pun în fața Domnului. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202013 masa și drugii ei cu toate instrumentele ei și pâinile punerii înainte; အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu13 masa și drugii ei, cu toate uneltele ei, și pâinile pentru punerea înaintea Domnului; အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |