Exodul 28:31 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³¹ Și să faci roba efodului toată din albastru.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³¹ Mantia efodului s-o faci în întregime din fir de culoare albastră.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³¹ Să faci pelerina – care va fi pusă peste tunică – din fir de culoare albastră.

Biblia în versuri 2014

³¹ Albastră, sub efod, să fie – Din in făcută – o mantie.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³¹ Să faci mantia de sub efod dintr-o bucată, din purpură violetă!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³¹ Mantia de sub efod s-o faci întreagă de materie albastră.

Exodul 28:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Exodul 28:28

Și să lege pieptarul prin inelele lui la inelele efodului cu un șnur din albastru, ca acesta să fie deasupra brâului făcut cu iscusință al efodului și ca pieptarul să nu fie dezlegat de efod.

Exodul 28:32

Și să fie o gaură în vârful acesteia, în mijlocul ei: să aibă o margine din lucrătură împletită de jur împrejurul găurii, precum gaura unei tunici de zale, ca să nu se sfâșie.

Exodul 28:4

Și acestea sunt veșmintele pe care le vor face: un pieptar și un efod și o robă și o tunică brodată, o mitră și un brâu; și vor face veșminte sfinte pentru Aaron, fratele tău, și fiii lui, ca el să îmi servească în serviciul de preot.

Exodul 29:5

Și să iei veșmintele și să pui tunica peste Aaron și roba efodului și efodul și pieptarul și încinge-l cu brâul făcut cu iscusință, al efodului;

Levitic 8:7

Și a pus tunica pe el și l-a încins cu brâul și l-a îmbrăcat cu mantia și a pus efodul pe el și l-a încins cu brâul efodului, lucrat iscusit, și l-a strâns cu acesta.

1 Samuel 2:19

Mai mult, mama sa îi făcea o haină mică și i-o aducea în fiecare an, când se urca împreună cu soțul ei să aducă sacrificiul anual.