Evrei 12:17 - Biblia Traducerea Fidela 201517 Fiindcă știți că mai apoi, voind să moștenească binecuvântarea, a fost respins; fiindcă nu a găsit loc pentru pocăință, deși cu grijă a căutat-o cu lacrimi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească17 Voi știți că, mai târziu, când a dorit să moștenească binecuvântarea, a fost respins, căci n-a mai găsit loc pentru pocăință, chiar dacă a căutat binecuvântarea cu lacrimi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201817 Știți că deși mai târziu el a regretat și a plâns vrând să obțină binecuvântarea, a fost respins; pentru că (tatăl lui) nu mai putea reveni cu privire la acea decizie. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201417 Știți că, pe urmă, a-ncercat Să fie binecuvântat, Însă, cu groază, a văzut, Precum că nu s-a mai putut. Deși cu lacrimi, o cerea, Nimic, să schimbe, nu putea. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202017 Căci voi știți că, după aceea, voind să moștenească binecuvântarea, a fost exclus și nu a putut schimba hotărârea, deși o cerea cu lacrimi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200917 Ştiţi bine cum, după aceea, când a vrut să moştenească binecuvântarea, nu a fost ascultat şi nu s-a mai găsit loc pentru pocăinţa lui, deşi cerea binecuvântarea cu lacrimi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Evrei 12:17
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ