Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Deuteronom 19:16 - Biblia Traducerea Fidela 2015

16 Dacă se ridică un martor fals împotriva cuiva să mărturisească împotriva lui vreo nelegiuire,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

16 Dacă un martor răuvoitor se va ridica împotriva unui om ca să-l acuze de apostazie,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

16 Dacă un martor mincinos va veni împotriva unui om ca să îl acuze de vreun păcat,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

16 Atunci când întâmpla-se-va Că se va înălța, cumva, Un martor mincinos, vorbind În contra unui om, dorind – Ca pentru vreo nelegiuire – Vină să-i scoată prin vorbire,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

16 Când se ridică un martor mincinos împotriva cuiva ca să-l învinuiască de vreo abatere,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

16 Când un martor mincinos se va ridica împotriva cuiva ca să-l învinuiască de vreo nelegiuire,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Deuteronom 19:16
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nu mă da la voia dușmanilor mei, fiindcă martori falși se ridică împotriva mea și cei care suflă cruzime.


Martori falși s-au ridicat; mi-au pus în sarcină lucruri pe care nu le-am știut.


Un martor credincios nu minte, dar un martor fals vântură minciuni.


Un martor fals nu va rămâne nepedepsit și cel ce vântură minciuni nu va scăpa.


Și au pus martori falși, care spuneau: Acest om nu încetează să vorbească cuvinte blasfematoare împotriva acestui loc sfânt și a legii;


Nici să nu depui mărturie falsă împotriva aproapelui tău.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ