Coloseni 3:18 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁸ Soțiilor, supuneți-vă propriilor voștri soți, așa cum este cuvenit în Domnul.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹⁸ Soțiilor, supuneți-vă soților voștri, așa cum se cuvine în Domnul.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁸ Soțiilor, fiți ascultătoare de soții voștri așa cum este normal (pentru cele care sunt) în(tr-o relație corectă față de) Stăpân(ul nostru).

Biblia în versuri 2014

¹⁸ Supuse fiți – nevestelor – Întotdeauna, soților, Așa precum știți că e bine Și cum, în Domnul, se cuvine.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁸ Femeilor, fiți supuse bărbaților voștri, așa cum se cuvine în Domnul!

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹⁸ Femeilor, fiţi supuse soţilor voştri, precum se cuvine în Domnul!

Coloseni 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Geneza 3:16

Femeii i-a spus: Mult îți voi înmulți tristețea și însărcinarea ta, cu tristețe vei naște copii și dorința ta va fi spre soțul tău și el va stăpâni peste tine.

Estera 1:20

Și după ce hotărârea împăratului pe care o va da el va fi făcută cunoscută prin toată împărăția lui, (fiindcă este mare,) toate soțiile vor da onoare soților lor, deopotrivă celor mari și celor mici.

Fapte 5:29

Atunci Petru și apostolii au răspuns și au zis: Trebuie să ascultăm de Dumnezeu mai degrabă decât de oameni.

1 Corinteni 11:3

Dar voiesc să știți că Cristos este capul fiecărui bărbat, și capul femeii este bărbatul, și capul lui Cristos este Dumnezeu.

1 Corinteni 14:34

Femeile voastre să tacă în biserici, fiindcă nu le este permis să vorbească, ci să fie în supunere, așa cum spune și legea.

Efeseni 5:22

Soțiilor, supuneți-vă soților voștri ca Domnului;

Efeseni 5:3

Dar curvia și toată necurăția sau lăcomia să nu le lăsați niciodată să fie numite între voi, precum se cuvine sfinților;

Efeseni 5:9

(Fiindcă rodul Duhului este în toată bunătatea și în dreptate și în adevăr),

1 Timotei 2:12

Dar nu permit femeii să învețe pe altul, nici să exercite autoritate asupra bărbatului, ci să stea în tăcere.