2 Regi 19:8 - Biblia Traducerea Fidela 20158 Astfel, Rabșache s-a întors și l-a găsit pe împăratul Asiriei războindu-se împotriva Libnei, pentru că auzise că plecase din Lachis. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească8 Când Rab-Șache a auzit că împăratul Asiriei plecase din Lachiș, s-a întors și l-a găsit pe acesta luptând împotriva Libnei. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20188 Când Rab-Șache a auzit că regele Asiriei plecase din Lachiș, s-a întors și l-a găsit luptând împotriva Libnei. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20148 Rabșache s-a întors, grăbit, Și – pe-mpărat – l-a întâlnit, Luptând la Libna, căci aflase Precum că din Lachis plecase. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20208 Rab-Șaché s-a întors și l-a găsit pe regele Asíriei luptând împotriva [cetății] Libná, căci auzise că plecase din Láchiș. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu8 Rabșache, plecând, a găsit pe împăratul Asiriei luptând împotriva Libnei, căci aflase de plecarea lui din Lachis. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
2 Regi 19:8
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ