1 Samuel 17:19 - Biblia Traducerea Fidela 201519 Și Saul și ei și toți bărbații lui Israel erau în valea Elah, luptându-se cu filistenii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească19 Ei se află împreună cu Saul și cu ceilalți bărbați ai lui Israel în Valea Ela, unde se luptă cu filistenii“. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201819 Îi vei găsi împreună cu Saul și cu ceilalți bărbați ai lui Israel în valea Ela, unde se luptă cu filistenii.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201419 Frații, cu Saul, sunt aflați, Și cu-ai lui Israel bărbați, În valea cari – de bună seamă – „A terebinților”, se cheamă, Căci în război e-al nost’ popor, Cu neamul Filistenilor.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202019 Saul, ei și toți bărbații lui Israél sunt în Émec Elá ca să lupte împotriva filisténilor”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu19 Ei sunt cu Saul și cu toți bărbații lui Israel în Valea Terebinților, în război cu filistenii.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuel 17:19
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ