1 Regi 18:28 - Biblia Traducerea Fidela 201528 Și au strigat cu voce tare și s-au tăiat după obiceiul lor cu săbii și sulițe, până când sângele a țâșnit pe ei. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească28 Ei au strigat mai tare și, după obiceiul lor, și-au făcut tăieturi cu săbiile și cu sulițele până a început să le curgă sângele pe ei. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201828 Ei au strigat mai tare; și conform obiceiului lor, și-au făcut tăieturi cu săbiile și cu lăncile până a început să le curgă sângele pe ei. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201428 Și tăieturi și-au făcut ei – Cu săbii – după obicei; Cu sulițe s-au înțepat – Sărind mereu – și au lăsat Ca sângele să-i năpădească Sperând ca Baal să-i răsplătească. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202028 Ei au strigat mai tare și-și făceau tăieturi cu săbii și cuțite până s-au umplut de sânge. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu28 Ei au strigat tare și, după obiceiul lor, și-au făcut tăieturi cu săbiile și cu sulițele, până ce a curs sânge pe ei. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Regi 18:28
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ