1 Cronici 8:1 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹ Și Beniamin a născut pe Bela, întâiul său născut, Așbel al doilea și Ahrah al treilea,

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹ Lui Beniamin i s-au născut următorii: Bela, întâiul lui născut; Așbel, al doilea; Ahrah, al treilea;

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ În familia lui Beniamin au fost: Bela – primul lui născut; Așbel – al doilea; Ahrah – al treilea;

Biblia în versuri 2014

¹ Iată-i pe-aceia care vin Din ramura lui Beniamin: Bela e-ntâiul zămislit; Așbel, al doilea, a venit; Ahrah, al treilea, se-ntrupează;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Beniamín i-a dat naștere lui Béla, întâiul lui născut, lui Așbél, al doilea, lui Ahráh, al treilea,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Beniamin a născut pe Bela, întâiul lui născut; pe Așbel, al doilea; Ahrah, al treilea;

1 Cronici 8:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Geneza 46:21

Și fiii lui Beniamin au fost Bela și Becher și Așbel, Ghera și Naaman, Ehi și Roș, Mupim și Hupim și Ard.

1 Cronici 7:40

Toți aceștia erau copiii lui Așer, capi ai casei tatălui lor, războinici viteji și aleși, mai mari ai prinților. Și numărul lor prin toată genealogia lor, apți de război și de bătălie, era douăzeci și șase de mii de bărbați.

1 Cronici 8:2

Noha al patrulea și Rafa al cincilea.

Numeri 26:38

Fiii lui Beniamin, după familiile lor: din Bela, familia belaiților; din Așbel, familia așbeliților; din Ahiram, familia ahiramiților;