1 Cronici 7:13 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹³ Fiii lui Neftali: Iahțiel și Guni și Iezer și Șalum, fiii Bilhei.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹³ Fiii lui Neftali au fost: Iahațiel, Guni, Iețer și Șilem – urmași ai Bilhei.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Fiii lui Neftali au fost: Iahțeel, Guni, Iețer și Șilem. Acești fii au fost născuți de Bilha.

Biblia în versuri 2014

¹³ Iată-i acum, pe cei pe care, Neftali, drept urmași, îi are: Întâiul este Iahțiel. Guni venit-a după el; Iețer și cu Șalum urmează; Din Bilha, toți se întrupează.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ Fiii lui Neftáli: Iahțiél, Guní, Iéțer și Șalúm, fiii Bílhăi.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³ Fiii lui Neftali: Iahțiel, Guni, Iețer și Șalum, fiii Bilhei.

1 Cronici 7:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Geneza 35:22

Și s-a întâmplat, pe când Israel locuia în acea țară, că Ruben a mers și s-a culcat cu Bilha, concubina tatălui său; și Israel a auzit aceasta. Acum fiii lui Iacob erau doisprezece;

1 Cronici 7:12

Șupim de asemenea și Hupim, copiii lui Ir și Hușim, fiii lui Aher.

1 Cronici 7:14

Fiii lui Manase: Asriel, pe care ea l-a născut, (dar concubina lui aramită, a născut pe Machir, tatăl lui Galaad;