1 Cronici 5:19 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁹ Și au făcut război cu hagariții, cu Ietur și Nafiș și Nodab.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹⁹ Ei au început războiul împotriva hagriților și împotriva lui Ietur, a lui Nafiș și a lui Nodab.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁹ Aceștia au început războiul împotriva hagriților, împotriva lui Ietur, împotriva lui Nafiș și a lui Nodab.

Biblia în versuri 2014

¹⁹ Ei, cu Hagareniți-apoi, Purtară-n urmă, un război, Cu Nafiș, Nodab și Ietur.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁹ Au făcut război cu cei din Hagár, Ietúr, Nafíș și Nodáb.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁹ Au făcut război cu hagareniții, cu Ietur, cu Nafiș și cu Nodab.

1 Cronici 5:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Geneza 25:15

Hadar și Tema, Ietur, Nafiș și Chedma;

1 Cronici 1:31

Ietur, Nafiș și Chedma. Aceștia sunt fiii lui Ismael.

1 Cronici 27:31

Și peste turme a fost Iaziz hagarenitul. Toți aceștia au fost administratorii averii împăratului David.

1 Cronici 5:10

Și în zilele lui Saul ei au făcut război împotriva hagariților, care au căzut prin mâna lor; și au locuit în corturile lor prin toată țara de est a Galaadului.