1 Cronici 27:6 - Biblia Traducerea Fidela 20156 Acesta este acel Benaia, războinic între cei treizeci și peste cei treizeci. Și în rândul lui a fost Amizadab, fiul său. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească6 Acest Benaia era unul dintre cei treizeci de viteji ai lui David și căpetenie a acestora. La conducerea cetei sale era fiul său Amizabad. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20186 Acest Benaia era unul dintre cei treizeci de luptători remarcabili ai lui David; și fusese desemnat ca și conducător al lor. Coordonarea grupului lui era făcută de fiul lui numit Amizabad. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20146 Un om viteaz, Benaia fuse Și astfel, parte, el făcuse Din numărul vitejilor. Treizeci era numărul lor, Benaia fiind cel pe care, În frunte, ceata lor îl are. Benaia, un fecior, avea: Amizabad, el se numea, Fiind unul dintre cei cari, În ceata lui, erau mai mari. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20206 Benáia era un viteaz dintre Cei Treizeci și peste Cei Treizeci. În grupa lui era Amizabad, fiul său. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu6 Acest Benaia era un viteaz dintre cei treizeci și în fruntea celor treizeci. Fiul său Amizadab era una din căpeteniile cetei sale. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |