1 Cronici 24:30 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³⁰ De asemenea fiii lui Muși: Mahli și Eder și Ierimot. Aceștia au fost fiii leviților după casa părinților lor.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³⁰ fiii lui Muși au fost: Mahli, Eder și Ierimot. Aceștia au fost urmași ai leviților, potrivit familiilor lor.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁰ Fiii lui Muși au fost: Mahli, Eder și Ierimot. Aceștia au fost urmași ai leviților, conform familiilor cărora aparțineau.

Biblia în versuri 2014

³⁰ Din Muși, Mahli se trăgea; Eder, în urmă-i, s-a-ntrupat, Fiind de Ierimot, urmat. Aceștia-s fiii cei pe care, Neamul Leviților îi are, Puși după-nsemnătatea lor Și casele părinților.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁰ Fiii lui Mușí: Mahlí, Éder și Ierimót. Aceștia sunt fiii levíților, după casele lor părintești.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁰ Fiii lui Muși: Mahli, Eder și Ierimot. Aceștia sunt fiii lui Levi, după casele lor părintești.

1 Cronici 24:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Cronici 23:23

Fiii lui Muși: Mahli și Eder și Ieremot, trei.

1 Cronici 24:29

Referitor la Chiș, fiul lui Chiș a fost Ierahmeel.

1 Cronici 24:31

Aceștia de asemenea au aruncat sorți împreună cu frații lor, fiii lui Aaron, în prezența împăratului David și a lui Țadoc și a lui Ahimelec și a mai marelui părinților preoților și leviților, părinții mai mari împreună cu frații lor mai tineri.

1 Cronici 6:47

Fiul lui Mahli, fiul lui Muși, fiul lui Merari, fiul lui Levi.

Exodul 6:19

Și fiii lui Merari: Mahli și Muși; acestea sunt familiile lui Levi conform cu generațiile lor.