1 Cronici 11:31 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³¹ Itai, fiul lui Ribai din Ghibea care aparținea copiilor lui Beniamin; Benaia, piratonitul;

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³¹ Itai, fiul lui Ribai, din Ghiva fiilor lui Beniamin; piratonitul Benaia;

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³¹ Itai – fiul lui Ribai, din Ghiva locuită de beniamiți; piratonitul Benaia;

Biblia în versuri 2014

³¹ La rând, venea – apoi – Itai, Din Ghibea, fiul lui Ribai. Toți cei care din Ghibea vin, Sunt ramura lui Beniamin. Benaia se aliniează,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³¹ Itái, fiul lui Ribái din Ghibéea fiilor lui Beniamín; Benáia din Piratón.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³¹ Itai, fiul lui Ribai, din Ghibea fiilor lui Beniamin; Benaia, din Piraton;

1 Cronici 11:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:29

Heleb, fiul lui Baana, un netofatit; Itai, fiul lui Ribai, din Ghibea, copiilor lui Beniamin;

1 Cronici 11:30

Maharai, netofatitul; Heled, fiul lui Baana, netofatitul;

1 Cronici 11:32

Hurai de la pâraiele din Gaaș; Abiel, arbatitul;