1 Cronici 1:43 - Biblia Traducerea Fidela 201543 Și aceștia sunt împărații care au domnit în țara lui Edom înainte ca vreun împărat să fi domnit peste copiii lui Israel: Bela fiul Beor; și numele cetății lui era Dinhaba. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească43 Regii care au domnit în Edom, înainte ca vreun rege să domnească peste fiii lui Israel, au fost: Bela, fiul lui Beor; numele cetății sale era Dinhaba. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201843 Regii care au guvernat în Edom, înainte ca Israelul să aibă (vreun) rege care să îi guverneze poporul, au fost: Bela, fiul lui Beor. Numele orașului lui era Dinhaba. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201443 Iată-i pe cei care-au domnit, Ca împărați, și-au stăpânit Peste Edom, ‘nainte ca Vreun împărat de a urca Peste-al lui Israel popor: Bela e fiul lui Beor, Dinhaba e cetatea sa De scaun. Înălțimea-sa, Peste Edom, a-mpărățit. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202043 Aceștia sunt regii care au domnit în țara Edómului înainte ca cineva să domnească pentru fiii lui Israél: Béla, fiul lui Beór. Numele cetății lui era Dinhabá. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu43 Iată împărații care au domnit în țara Edomului înainte ca să fi domnit un împărat peste copiii lui Israel: Bela, fiul lui Beor; numele cetății lui era Dinhaba. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Cronici 1:43
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ