1 Corinteni 6:8 - Biblia Traducerea Fidela 20158 Dimpotrivă, voi nedreptățiți și înșelați, și acestea pe frați! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească8 Însă tocmai voi sunteți cei care nedreptățiți și păgubiți, și încă pe frați! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20188 Dar voi sunteți cei care nedreptățiți chiar pe frații voștri… အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20148 Voi singuri, însă-i păgubiți Și singuri îi nedreptățiți – Prin felu-n care vă purtați – Pe cei cari sunt ai voștri frați! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20208 Ba chiar voi faceți nedreptate și faceți și pagubă, și aceasta chiar fraților. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 20098 Dar voi înşivă sunteţi cei care nedreptăţiţi şi păgubiţi pe alţii, mai ales pe fraţi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Iar eu mă voi apropia de voi la judecată; și voi fi un martor grabnic împotriva vrăjitorilor și împotriva adulterilor și împotriva celor care jură fals și împotriva celor care oprimă pe angajat în plățile lui, pe văduvă și pe cel fără tată și pe cei care abat pe străin de la dreptul său și nu se tem de mine, spune DOMNUL oștirilor.