1 Corinteni 3:20 - Biblia Traducerea Fidela 201520 Și din nou: Domnul cunoaște gândurile celor înțelepți, că sunt deșarte. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească20 Și, din nou: „Domnul cunoaște gândurile celor înțelepți; știe că sunt deșarte“. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201820 Un alt text spune: „Iahve știe că felul de gândire al celor înțelepți este inutil.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201420 În urmă, iarăși, se mai scrie: „Pe înțelepți, Domnul îi știe, Căci El îi vede de departe, Cum cugetă lucruri deșarte.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202020 și din nou: „Domnul cunoaște gândurile celor înțelepți, el știe că sunt zadarnice”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200920 şi iarăşi: Domnul cunoaşte gândurile celor înţelepţi, ştie că sunt deşarte. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |