1 Corinteni 2:2 - Biblia Traducerea Fidela 2015

² Fiindcă am decis să nu știu printre voi altceva decât pe Isus Cristos și pe el crucificat.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

² căci am hotărât să nu știu nimic între voi decât pe Isus Cristos și pe El răstignit.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² pentru că scopul meu a fost să vi-L prezint doar pe Isus Cristos (care a fost) crucificat.

Biblia în versuri 2014

² Pentru că n-am avut de gând Ca să știu altceva, nicicând, Că se găsește între voi, Decât Iisus Hristos, și-apoi, Și pe Acela, L-am dorit, La voi – acolo – răstignit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² Într-adevăr, n-am voit să știu nimic altceva decât pe Isus Cristos, și pe acesta răstignit.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

² pentru că am hotărât să nu ştiu nimic altceva între voi, în afară de Iisus Hristos, şi încă şi pe acesta răstignit.

1 Corinteni 2:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ioan 17:3

Și aceasta este viață eternă: să te cunoască pe tine, singurul Dumnezeu adevărat și pe Isus Cristos, pe care l-ai trimis.

Galateni 3:1

O, galateni neînțelepți! Cine v-a amăgit ca să nu ascultați de adevăr, înaintea ochilor cărora Isus Cristos a fost dinainte clar descris ca și crucificat între voi?

Galateni 6:14

Dar eu nicidecum nu mă laud decât cu crucea Domnului nostru Isus Cristos, prin care lumea este crucificată față de mine și eu față de lume!