Rit 1:3 - Labib An Kreol Seselwa

³ Elimelek, mari Naomi, ti mor, e Naomi ti reste avek son de garson.

Rit 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Rwa 4:1

Fanm enn bann profet ti sipliy Elize, “Ou serviter, mon mari in mor, e ou konnen ki i ti annan gran respe pour SENYER. Me en zonm ki'n pret nou larzan in vini pour pran mon de garson pour fer zot son lesklav.”

Psonm 34:19

En zonm ki zis i tonm dan bokou maler. Me SENYER i touzour delivre li.

Ebre 12:6

Annefe, Senyer i koriz bann ki i kontan. I pini tou zanfan ki i rekonnet koman son garson.

Rit 1:2

Sa zonm ti apel Elimelek, son fanm ti apel Naomi, e son de garson Malonn ek Kilyonn. Zot ti sorti dan fanmir Efrata e zot ti reste Betlehenm dan pei Zida. Zot ti al reste dan lakanpanny Moab.

Rit 1:4

Sa de garson ti swazir sakenn en fanm dan sa pei pour zot marye avek. Enn ti apel Orpa e lot Rit. Zot ti reste laba pour 10 an.