Mark 2:9 - Labib An Kreol Seselwa

⁹ Kwa ki pli fasil, dir avek sa zonm paralize: Ou pese in ganny pardonnen, oubyen dir li: Leve! Pran ou lanmak e marse?

Mark 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matye 4:24

Son renonmen ti fannen partou dan Lasiri antye. Zot ti anmenn kot li bann ki ti annan toudsort maladi e ki ti pe soufer: Bann ki ti posede par demon, bann ki ti annan bebelouka ek bann ki ti paralize. Zezi ti geri zot tou.

Matye 9:2

Dimoun ti anmenn kot li en zonm paralize lo en lanmak. Kan zezi ti war lafwa sa bann dimoun, i ti dir avek sa zonm paralize, “Pran kouraz, mon garson, ou pese in ganny pardonnen.”

Matye 9:5

Kwa ki pli fasil dir: Ou pese in ganny pardonnen oubyen: Leve, marse?

Mark 2:10

Me pour mwan fer zot konnen ki Fis-de-Lonm i annan lotorite pour pardonn pese isi lo later,” i ti dir avek sa zonm paralize,

Mark 2:8

Deswit, Zezi ti konnen sa ki zot ti pe mazinen. I ti dir zot, “Akoz zot pe rezonn konmsa dan zot leker?

Levanzil dapre Lik 7:48

Alor, Zezi ti dir avek sa fanm, “Ou bann pese in ganny pardonnen.”