Mark 14:70 - Labib An Kreol Seselwa

⁷⁰ Me Pyer ti nye ankor. En pti moman plitar, bann ki ti la pe debout, ti osi dir avek Pyer, “Ou pa kapab nye ki ou pa enn sa bann disip. Annefe, ou osi, ou en Galileen.”

Mark 14:70 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mark 14:68

Me i ti nye. I ti reponn, “Mon pa ni konnen, ni konpran sa ki ou pe dir.” Pyer ti sorti deor. Alor en kok ti sante.

Mark 14:69

Sa servant ti war li e i ti dir ankor avek bann ki ti la, “Sa zonm i enn parmi zot.”

Mark 14:71

Me Pyer ti fer serman e demann malediksyon lo li, “Mon pa konn sa zonm lo ki zot pe koze.”

Akt de Zapot 2:7

Dan zot letonnman, zot ti demann dan zot menm, “Sa bann zonm ki pe koz konmsa, zot tou, pa zot Galileen?

Ziz 12:6

Zot ti dir li, “Alor, dir Sibolet.” Si i pa ti kapab byen pronons sa mo, zot ti sezi li e egorz li pre avek landrwa kot dimoun i travers larivyer Zourden. Dan sa letan, an tou 42,000 zonm Efraim ti ganny touye.