Filemon 1:24 - Labib An Kreol Seselwa

²⁴ ensi ki mon bann koleg travay, Mark, Aristark, Demas, ek Lik.

Filemon 1:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Akt de Zapot 12:12

Kan Pyer ti realize kot i ti ete, i ti al kot Mari, manman Zan ki ti osi apel Mark. Plizyer dimoun ti'n rasanble laba e zot ti pe priye.

Akt de Zapot 12:25

Kan Barnabas ek Sol ti'n termin zot misyon Zerizalenm, zot ti retournen e anmenn avek zot Zan, ki ti osi apel Mark.

Akt de Zapot 13:13

Pol avek son bann zanmi ti anbark Pafos pour al Perze, dan Panfili. La, Zan-Mark ti kit zot e retourn Zerizalenm.

Akt de Zapot 19:29

Lazitasyon ti fannen dan lavil antye. Bann dimoun ti trenn Gayis ek Aristark dan teat piblik. Sa ti de Masedonyen ki ti pe akonpanny Pol dan son vwayaz.

Akt de Zapot 27:2

Nou ti anbark lo en bato ki sorti Adramit, e ki ti pe al dan bann por provens Lazi. Avek nou ti annan Aristark, en Masedonyen sorti Tesalonik.

2 Korentyen 8:23

Konsernan Tit, i mon kolaborater pour zot. O size lezot frer ki pe akonpanny li, se bann delege ki'n ganny anvoye par bann Legliz. Zot fer sa pour laglwar Kris.

Filipyen 2:25

Mon'n krwar ki ti fodre mon ranvoy zot mon frer Epafrodit, mon koleg dan travay e dan lalit. Zot ti anvoy li kot mwan pour ed mwan kan mon ti dan bezwen.

Filipyen 4:3

E ou osi, mon fidel koleg travay, mon demann ou, ed sa bann fanm. Ansanm avek Kleman ek lezot koleg travay ki zot non in ekri dan liv lavi, zot in konbat avek mwan pour anons Bonn Nouvel.

Kolosyen 4:10

Aristark, ki dan prizon avek mwan, i anvoy zot son konpliman, ensi ki Mark, kouzen Barnabas. Zot in deza ganny rekomandasyon pour byen resevwar Mark si i pas kot zot.

Kolosyen 4:14

Lik, nou zanmi dokter ek Demas osi i fer zot salanm.

1 Pyer 5:13

Legliz ki dan Babilonn, ki Bondye in osi swazir, parey in swazir zot, i fer zot konpliman, ensi ki Mark, mon garson.

3 Zan 1:8

Nou devre donk ed bann zonm parey, pour ki nou osi, nou partisip koman kolaborater laverite.