Zozye 17:17 - Labib An Kreol Seselwa

¹⁷ Zozye ti dir bann desandan Zozef, manm tribi Efraim ek Manase, “I vre, zot en pep nonbre e tre for. Pour sa rezyon, zot pa pou resevwar zis en par.

Zozye 17:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zenez 48:16

Mon demande ki sa lanz ki'n delivre mwan dan tou mal, i beni sa de garson. Atraver zot, mon non pa pou ganny oubliye, ensi ki non mon zanset Abrahanm ek Izaak; zot ava vin en gran pep lo later.

Zozye 17:16

Bann desandan Zozef ti dir, “Rezyon montanny pa pou ase pour nou; an plis, bann Kananeen ki reste dan laplenn, bann ki reste Bet-Seann ek bann vilaz, e bann ki reste dan vale Yizreel, zot annan bann kales lager anfer.”

Zozye 17:18

Zot ava ganny osi rezyon montanny, menm si i en lafore. Zot ava defris li, e profit teritwar antye. Zot ava reisi sas bann Kananeen, menm si zot annan bann kales lager an fer e ki zot en pep for.”

1 Samyel 1:1

Ti annan en zonm ki ti apel Elkana, sorti Ramataim-Sofim, en lavil dan montanny Efraim. I ti garson Yerohanm, garson Tohou, garson Elihou, garson Souf, en Efratit.