Mark 7:4 - Labib An Kreol Seselwa

⁴ Kan zot ti sorti bazar, zot pa ti manze avan pirifye zot lekor. I annan ankor en kantite tradisyon ki zot obzerve tel ki: Lav bann lakoup, marmit ek bann pla.

Mark 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psonm 26:6

Mon lav mon lanmen pour montre mon linosans e mon fer letour ou lotel, SENYER.

Ezai 1:16

Lav zot! Pirifye zot! Tir sa bann move keksoz devan mwan. Aret fer sa ki mal.

Zeremi 35:5

Mon ti plas devan bann Rekabit, bann resipyan ranpli avek diven, ek bann lakoup. Mon ti dir zot, “Bwar en pe diven.”

Zeremi 4:14

Zabitan Zerizalenm! Si zot oule ganny delivre, lav zot leker avek tou son bann mesanste. Kan eski zot pou debaras zot avek zot bann move panse?

Matye 23:25

Maler lo zot profeser Lalwa ek bann Farizyen! Bann ipokrit! Zot netway an deor zot lakoup ek zot pla, me anndan i ranpli avek zot bann vol ek zot bann move dezir.

Matye 23:26

Bann Farizyen aveg! Konmans par netway anndan lakoup ek pla pour ki an deor osi i vin prop.

Matye 27:24

Pilat ti war ki pa ti vo lapenn kontinyen, e ki en revolt ti pe al konmanse. Alor, i ti pran delo e lav son lanmen devan lafoul. I ti dir, “Mon pa responsab disan sa zonm! Sa i zot zafer!”

Mark 7:8

Zot met dekote komannman Bondye e zot obei bann tradisyon zonm.”

Levanzil dapre Zan 2:6

Ti annan la, sis gro potao an pyer ki bann Zwif ti servi pour rityel pirifikasyon. Sak potao ti kapab pran apepre 100 lit delo.

Levanzil dapre Zan 3:25

Sa letan, detrwa disip Zan ti pe diskit avek en Zwif lo size rityel pirifikasyon.

Ebre 9:10

Sa bann rityel ti konsern zis manze, bwar ek seremoni pirifikasyon, ki ti valab an atandan ki tou ava ganny renouvle.

Let Zak 4:8

Apros avek Bondye, e i ava apros avek zot. Lav zot lanmen, zot ki komet pese! Pirifye zot leker, zot bann ipokrit!

1 Zan 1:7

Me si nou pe mars dan lalimyer parey li menm i dan lalimyer, alor, nou pe viv ini avek kanmarad, e disan Zezi, son Garson, i pirifye nou avek tou pese.