Mark 5:31 - Labib An Kreol Seselwa

³¹ Son bann disip ti dir li, “Ou war sa lafoul ki pe pouse, e ou demande lekel ki'n tous ou?”

Mark 5:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mark 5:24

Zezi ti al avek li. En gran lafoul ti swiv li. Zot ti pe pouse lo tou kote.

Mark 5:30

Sa menm moman, Zezi ti remarke ki en lafors ti'n sorti dan li. I ti tourn ver lafoul e demande, “Lekel ki'n tous mon lenz?”

Mark 5:32

Zezi ti get toultour li pour war lekel ki ti'n fer sa.

Levanzil dapre Lik 8:45

Zezi ti dir, “Lekel ki'n tous mwan?” Tou dimoun ti dir pa zot. Pyer ti dir, “Met! Lafoul pe antour ou e zot pe pouse!”

Levanzil dapre Lik 9:12

Me soley ti pre pou kouse. Son douz disip ti vin dir li, “Fer sa lafoul ale, pour zot kapab ganny manze ek landrwa dormi dan bann vilaz ek bann laferm dan zalantour; akoz isi nou dan en landrwa dezer.”