Mark 4:7 - Labib An Kreol Seselwa

⁷ En lot parti lagrenn ti tonm parmi bann brousay pikan. Sa bann pye pikan ti pous pli vit e touf zot; zot pa ti raporte.

Mark 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zeremi 4:3

La sa ki SENYER i deklare avek bann zabitan Zida ek Zerizalenm: Defris en nouvo bout later; aret senm parmi brousay.

Matye 13:22

Bann lagrenn ki tonm parmi bann zarbis pikan, zot parey sa bann dimoun ki antann Laparol, me traka lemonn, plezir lavi ek larzan i touf Laparol e zot pa prodwir okenn fri.

Matye 13:7

En lot parti lagrenn ti tonm parmi bann brousay pikan. Sa bann pye pikan ti grandi e touf zot.

Matye 13:8

Me en lot parti lagrenn ti tonm dan bon later; zot ti donn bokou fri. Serten ti raport 100, serten 60 e serten 30.”

Mark 4:6

Me kan soley ti tape, zot ti fletri, zot ti ganny brile e zot ti sek akoz zot ti napa ase rasin.

Mark 4:8

En lot parti lagrenn ti tonm dan bon later. Zot ti pouse e grandi; zot ti donn fri: Serten 30, serten 60, e serten 100.”

Levanzil dapre Lik 12:15

Alor i ti dir zot, “Fer atansyon lanmour pour larises, akoz lavi en zonm pa depann zis lo son larises.”

Levanzil dapre Lik 21:34

“Fer byen atansyon: Pa les zot lespri angourdi avek festen, labwason ek traka lavi. Fer atansyon ki sa zour pa sirprann zot

Levanzil dapre Lik 8:14

Sa bann ki tonm parmi brousay pikan, se bann ki tande, me ki ganny toufe par traka larzan ek plezir lavi; zot pa zanmen donn fri mir.

Levanzil dapre Lik 8:7

En lot parti lagrenn ti tonm parmi bann brousay pikan; sa bann brousay pikan ti pouse e touf zot.